Dowiesz się tu jak robić zakupy na aliexpress, jak płacić na aliexpress, czy zapłacisz cło i Vat, co robić jak telefon zostanie zatrzymany przez celników, jak odesłać telefon do chin, jak prowadzić spór na aliexpress, zwrot płatności z aliexpress, reklamacje, gdzie śledzić przesyłki i nie przegapisz też promocji na aliexpress i innych chińskich sklepach.
Regulamin działu
Zakładając nowy watek upewnij się, czy taki sam temat nie został już poruszony na forum (w tym celu użyj opcji 'szukaj')
Nowo tworzone wątki: w złych działach/na poruszane wcześniej tematy/z pytaniami na które już wielokrotnie udzielono odpowiedz będą ZAMYKANE / USUWANE
12 cze 2015, o 16:11
witam proszę o przetłumaczenie na angielski dwóch tekstów poniżej
witam, czy te buty są z normalnym logiem nike, czy na tej aukcji rozmiar 8 to męski rozmiar US 8, 26 cm wkładka ?
witam, czy mógłbym prosić jeszcze o kilka zdjęć tego czerwonego zegarka z różnych ujęć gdyż zastanawiam się nad zamowieniem większej liczy sztuk
12 cze 2015, o 18:21
hello,
do these shoes have a normal nike logo?
does the size 8 in this auction mean male size US 8 - 26cm insole size?
===
hello,
can i have some more pictures of this red watch, please? i mean different angle pictures as i might consider making some bigger orders.
13 cze 2015, o 10:17
Witam.
Chciałbym aby ktoś mi pomógł :
Napisałem do sprzedawcy po zakupie
Ja
Sprzedawca :
Nie za bardzo rozumiem co mi odpisał :)
Chciałbym go poprosić o szybką wysyłkę , kiedy ona nastąpi oraz o sprawdzenie przed wysyłką telefonu i ustawienie języka polskiego.
Pozdrawiam :)
13 cze 2015, o 10:29
Sprzedawca :
Nie za bardzo rozumiem co mi odpisał :)
Chciałbym go poprosić o szybką wysyłkę , kiedy ona nastąpi oraz o sprawdzenie przed wysyłką telefonu i ustawienie języka polskiego.
Pozdrawiam :)
----
Sprzedawca pyta, jaki rodzaj faktury chcesz - co ma na niej być napisane i jaka wartość - pewnie o to mu chodzi.
w kwestii szybkiej wysyłki i języka polskiego napisz mu tak - I would like the parcel to be dispatched ASAP but first please check the phone and set up the Polish/Polski language if possible.
Thanks.
13 cze 2015, o 11:54
odpisał mi coś takiego :
Nie za bardzo wiem co to znaczy
13 cze 2015, o 12:17
Niedługo wyślemy do Ciebie przesyłkę, ale niestety nie wystawiamy [dosłownie: nie wspieramy] faktur.
15 cze 2015, o 09:10
Ja :
Sprzedawca :
Co oznacza skrót ASAP ? Albo najlepiej całe zdanie i jak myślicie jeśli zamówiłem telefon w piątek (12.06) to jak długo będę czekał na wysłanie i czy jeśli zostanie wysłana paczka to otrzymam wiadomość od sprzedającego z numerem trackingowym ? (zamawiam 1 raz)
Telefon zamawiałem od Lenovo Franchised Store
15 cze 2015, o 09:15
@Wookashek
As soon as possible
czyli - jak najszybciej to możliwe.
15 cze 2015, o 20:11
Co nie oznacza, że to będzie w poniedziałek.
16 cze 2015, o 03:38
nie chce zakladac nowego tematu, bo chyba tez mam problem z metodą wysyłki.Sprzedawca napisal mi cos po angielsku : ktos mi pomoze i napisze, o co mu chodzi ? ?
hi,dear
thanks for your purchase.
so sorry that because we shipping the item from different supplier,different item maybe from different place, so we can not make sure shipping to you within in one parcel.but we will mark it lower prive to avoid the customs. your understand will be highly appreciated！
in this case, can i arrange shipment for you then ?
Best regards,
z gory dzieki :P