Cześć wszystkim,

Piszę, bo mam nie mały problem :)

Robiłem wszystko wg. instrukcji ( M2 Note) , wgrałem odp. wersję tj. 5.3.2.A i niestety po wykonaniu spolszczenia telefon zawiesza się przy napisie Flyme, restart nic nie pomaga :) Macie pomysł na rozwiązanie bez ponownego wgrywania romu?

Spolszczenie jest do Meizu M2, a nie Meizu M2 NOTE - to dwa różne telefony. Wgraj ROM jeszcze raz

Muszę dopisać w tytule że chodzi o wersję mini

15 Grudnia wychodzi SOFT w wersji International :)

Jakie jest źródło tej informacji?

na włoskim meizu znalazłem, informacje o meizu m2 mini ze ma trafic do sprzedazy 15 grudnia a teraz znalazlem ze jest wersja 4.5.3i (india Version) z jezykami wszystkimi i z tego co ruskie pisza to jest to wersja international tymbardziej ze w sklepach media expert itp juz maja w sprzedazy meizu m2 mini wiec podejrzewam ze wersja 4.5.3i jest zainstalowana :) ta oczywiscie.

A tu masz linka:

https://meizufans.eu/forum/topic/3171/f ... inese-m2/3

Muszę zajrzeć na 4pda.ru i poczytać co tam ruskie skrobią.

To już wiemy, że hinduska wersja to taka ala international, ale nie można jej wgrać przez recovery na nasze chińskie meizu. Trzeba się bawić przez ADB. Dodatkowo to spolszczenie w tym hinduskim romie ma błędy... w ogóle nie jest przystosowane do polskich norm, są błędy w tłumaczeniu, które ja starałem się poprawiać i większość wyłapałem. Stąd nadal spolszczenie zrobione przeze mnie jest kuszącą propozycją. Jeśli wersja International będzie mogła być wgrana normalnie na chińskie odpowiedniki to ludzie przeboleją to kulawe tłumaczenie na rzecz aktualizacji.

Czym dodajesz spolszczenie do mediateka-res? Nie umiem tego pliku przerobić dla mx5

Wysłane z mojego MX5 przy użyciu Tapatalka

mediatek-res i flymeos-res nie dało się przerobić, zarąbałem to z hinduskiej wersji :D bo też miałem problemy ;/

Sprawdzal juz ktos, czy spolszczenie dziala na najnowszym firmware 4.5.4.1A?

Sprawa jest o tyle złożona, że jakimś poprawkom mogły ulec aplikacje, które przetłumaczyłem, i musiałbym od nowa robić tłumaczenie. To nie jest wielki problem, ale wszystkiego nie przetłumacze zapewne, czyli interfejsu systemu. Wg mnie wielkich poprawek nie wprowadzono. Trzeba poczekać na wersje International, będzie bezpieczniej.

Tutaj jest changelog po angielsku https://meizufans.eu/forum/topic/3462/f ... -stable-m2