To o tym nie wiedziałem, bo uzywam SwiftKey. Ta domyślna tak mnie denerwowala ze szok.

Czekam na sugestie od wszystkich, jak cos zle przetlumaczone to mówić gdzie co i jak. Ja juz trzy kosmetyczne bledy wylapalem i jak namnozy sie tego wiecej lub przetłumacze kolejna aplikacje to przy okazji to poprawie.

ja zauwazylem takie cos, ale nie wiem czy to kwestia Twojego tlumaczenia,

http://scr.hu/1tdn/zx6kl

To kwestia innej aplikacji której jeszcze nie przetłumaczylem

Jak będzie z ewentualnym upgradem systemu jak wyjdzie? Da się to wgrać na nowo, czy będzie trzeba tłumaczyć kolejny raz?

Bede krolikiem doświadczalnym i sam stestuje hahahha, zobacze czy sie uda, wg mnie powinno chulac, w zależności od tego co beda latac w kolejnych wersjach. A raczej aplikacji nie lataja...

Esper napisał(a):Kod został ukryty, aby go zobaczyć zarejestruj się lub zaloguj!

Niestety, sprawdziłem i tego typu wiadomości nie jestem w stanie zmienić. Narzędzie apktool ma problem z dekodowaniem plików apk z Chin, flymeos i mediatek są typowo chińskie i wiele ludzi ma problem z poprawną dekompilacją ;/ Tego nie tkne, być może jak wydadzą nowsza wersję apktool to się coś zmieni.

A propos języków - takiego dostałem maila na pytanie czy polski język jest w telefonie kupowanym na stronie xiaomiforsale:

"Hello,

version of Meizu we sell is normally A - but you can re-install it. Anyway, Meizu does not support anymore some of european languages. Just english, german, spanish, portuguese and french.

Can we help you more?

Have a nice day,

your XiaomiForSale"

Oczywiście że nie ma. Właśnie po to kolega sebuli się napracował żebyśmy mieli język polski w m2, dlatego bo nie ma póki co oficjalnego romu z polskim menu.

Ano niestety, jak się pojawi International, to zapewne znajdzie się sposób by go wgrać... albo chociaż poinstalować aplikacje z tejże wersji... bo założe się ze Meizu zrobi takie sprawdzanie sumy kontrolnej dla romu International, że nam nie wejdzie na nasze recovery :P

EDIT:

MAŁY UPDATE!

Zainstalowane. Żeby "ruszyło" trzeba ściągnięte i rozpakowane pliki przenieść z folderu download do głównego folderu (u mnie pod nazwą "Dysk").
Dzięki za spolszczenie.

A no jeśli ściągnąłes spolszczenie na telefon to rzeczywiście :) proszę bardzo, mam nadzieję że posłuży

Odebrałem właśnie M2. Wgrany jest 4.5.3.1A z polskim :)