Przygotowałem dla Was paczkę paru podstawowych aplikacji, spolszczonych przez Meizu z telefonu M2 Note. Zajęło mi to około 8 godzin.

Przed przystąpieniem do instalacji upewnij się, że masz system od Meizu, a nie z chińskich rąk. Rzuć okiem tutaj: meizu-m2-wgrywanie-oficjalnego-romu-tutorial-t21970.html

Udało mi się przetłumaczyć prawie wszystko co ważne, łącznie z plikiem framework-res, z którym długo się męczyłem :) Także wgrywać i korzystać!

NIE PONOSZĘ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA BOOTLOOP LUB USZKODZENIE TELEFONU. U MNIE WSZYSTKO ŚMIGA.

CHANGELOG:

• 20.01.2016 - skrócenie nazw dwóch pól przy dodawaniu sieci VPN (Wstępnie dzielony klucz IPSec; Domeny wyszukiwania DNS), długie nazwy uniemożliwiały edycję ustawienia przypisanego do pola.
• 24.10.2015 - dodane spolszczone frameworki: flyme-res, mediatek-res (spolszczona jest praktycznie cała nakładka systemowa) oraz spolszczone aplikacje flymeluncher, easyluncher i downloadprovider z hinduskiego romu.
• 07.10.2015 - poprawki kosmetyczne - poprawione tłumaczenie w Dialerze i Kontaktach ("tonów wybierania"), zmiana nazwy zakładki Powiadomienia w aplikacji sms na Inne, skrócenie nazw Wolna/Zajęta pamięć RAM w ustawieniach>aplikacje, bo nie było widać ilości zajętej i dostępnej pamięci ram.
• 04.10.2015 - dodane spolszczenie dla aplikacji Teleservice.apk (ustawienia w kontaktach) i MzBlockService.apk (filtr wiadomości).

SPOLSZCZENIE Z DNIA:

20.01.2016: LINK lub LINK
24.10.2015: LINK lub LINK
07.10.2015: LINK lub LINK
04.10.2015: LINK lub LINK
03.10.2015: LINK lub LINK

WYMAGANIA:
- flyme OS 4.5.3 i odmiany 4.5.3.X (na nowych romach typu 4.5.4 nie działa)
- root
- zainstalowane aplikacje z podanej paczki (busybox i terminal)
- zmieniony język (lokalizacja) na Polski przez program morelocale2

INSTRUKCJA:
0. Pobierz najnowsze spolszczenie, zawiera ono wszystkie dotychczasowe poprawki.
1. Z pobranej paczki wrzuć na wewnętrzną pamięć telefonu busybox.apk, terminal2.apk, instalacja.sh oraz folder spolszczenie.
2. Zainstaluj busybox i terminal przez aplikacje Documents (Dokument) lub jakiś inny eksplorator plików.
3. Uruchom busybox, zezwól na prawa roota po wyskoczeniu komunikatu, kliknij Install. Po pomyślnym zainstalowaniu wykonaj krok 4.
4. Uruchom terminal (UWAGA: po wpisaniu su w terminalu zezwól prawa dla roota).
5. Wpisuj po kolei każdą linijkę zatwierdzając ENTEREM, czyli:

su
cd /sdcard
sh instalacja.sh

6. Po wpisaniu ostatniej linijki do terminala wykona się kod, a telefon uruchomi się ponownie z wgranym spolszczeniem.

UWAGA: U siebie miałem błąd i jak telefon zrobił restart to zawiesił się na logu Meizu, wtedy wystarczy przytrzymać Power i uruchomi się ponownie.

TELEFON PRZY RESTARCIE MOŻE DŁUGO SIĘ URUCHAMIAĆ! MI WISIAŁ NA LOGU FLYME KILKA MINUT I DOPIERO WTEDY ZACZĘŁA SIĘ OPTYMALIZACJA APLIKACJI.

Liczę i dziękuję już z góry za każdą pochwałę, ale ostatecznie cały dzień spędzony przed komputerem przyniósł oczekiwane efekty!

Pochwały przyznane za posta: 18

Napisz do Meizu na Facebooku, może się załapiesz na jakąś gratyfikację! Wielkie dzięki za kawał roboty!

Prędzej mnie zabiją za to co zrobiłem haha :) Czekam na jakies info czy innym też śmiga, powinno, ja już paczkę wgrywałem kilka razy i za każdym razem jest okej.

Nie przetłumaczone są ustawienia w kontaktach, nie wiem gdzie to sieci kurcze!

Rozumiem ze wszystkie juz zainstalowane aplikacje beda dostepne, nic sie nie wykasuje? :)

Nic się nie kasuje, tylko skrypt nadmienia aplikacje w odpowiednich miejscach i nadaje z powrotem uprawnienia jakie były. To tyle.

Jak ktos wgra to niech koniecznie cos napisze :D pewnie będzie masa użytkowników niezarejestrowanych, ktorzy to wgraja :D

@sebuli Gratuluję wiedzy i dzięki za to, że Ci się chciało poświęcić czas dla korzyści innych. Leci pochwała.

Dzięki clorox :) dzięki wszystkim za pochwały, to jakiś taki mały symbol od Was, że moja praca została doceniona i ma sie ochotę na więcej w przyszłości.

wydaje mi sie ze jest maly blad poniewaz w poradniku piszesz o kopiowaniu plikow do pamieci wewnetrznej telefonu a nastepnie w terminalu jest wejscie na sdcard przez co nie znajduje tego pliku instalacja

Pamiec wewnętrzna telefonu jest widziana w Androidzie jako sdcard. Karta pamieci jest oznaczona inaczej. Takze skrypt dziala. Mam karte SD w telefonie i kopiuje pliki na pamiec telefonu nie na karte i skrypt dziala :) także jak coś to nie jest to błąd

Wgralem i testuje, wydaje sie ze wszystko jest ok. Instalacja przebiegla szybko i bez zadnych bledow, telefon po spolszczeniu uruchamial sie moze z niecala minute :)

O super! dzięki za odpowiedź!

EDIT: UPDATE SPOLSZCZENIA!

Autor postu otrzymał pochwałę