Ojej, to tak trudno sprawdzić w tym traktacie?
Artykuł 9
1. Podstawą Wspólnoty jest unia celna, która rozciąga się na całą wymianę towarową i obejmuje zakaz ceł
przywozowych i wywozowych między Państwami Członkowskimi oraz wszelkich opłat o skutku
równowaŜnym, jak równieŜ przyjęcie wspólnej taryfy celnej w stosunkach z państwami trzecimi.
2. Postanowienia rozdziału 1 sekcja 1 i rozdziału 2 niniejszego tytułu stosują się do produktów
pochodzących z Państw Członkowskich oraz do produktów pochodzących z państw trzecich, jeŜeli znajdują
się one w swobodnym obrocie w Państwach Członkowskich.
Artykuł 10
1. Produkty pochodzące z państw trzecich są uwaŜane za będące w swobodnym obrocie w jednym z Państw
Członkowskich, jeŜeli dopełniono wobec nich formalności przywozowych oraz pobrano wszystkie
wymagane cła i opłaty o skutku równowaŜnym w tym Państwie Członkowskim i jeŜeli nie skorzystały z
całkowitego lub częściowego zwrotu tych ceł lub opłat.
2. Przed upływem roku od wejścia w Ŝycie niniejszego Traktatu Komisja ustali metody współpracy
administracyjnej dla zastosowania artykułu 9 ustęp 2, uwzględniając potrzebę jak najdalej idącego
ograniczania formalności, jakim podlega handel.
Przed upływem roku od wejścia w Ŝycie niniejszego Traktatu Komisja ustanowi przepisy mające
zastosowanie w obrocie towarowym między Państwami Członkowskimi dotyczące towarów pochodzących z
innego Państwa Członkowskiego, wytworzonych z produktów, które nie były objęte odpowiednimi cłami i
opłatami o skutku równowaŜnym obowiązującymi w tym Państwie Członkowskim, występującym w danym
wypadku w charakterze eksportera, lub które korzystały z całkowitego lub częściowego zwrotu tych ceł lub
opłat.
Przy ustanawianiu powyŜszych przepisów Komisja uwzględnia zasady ustalone dla znoszenia ceł wewnątrz
Wspólnoty oraz stopniowego wprowadzania wspólnej taryfy celnej.