Chińskie telefony zakupy Aliexpress Opinie

przez **sebuli** » 2 paź 2015, o 17:42

Tutaj interfejs po polsku :)

Obrazek

Idzie szybko, najwięcej kłopotów mogę mieć z aplikacją Settings...

Nie wiem czemu 4G First się nie przetłumaczyło, a to chyba powinno... Nie ważne póki co

Edit:

Poprawione :)

przez **rolin** » 2 paź 2015, o 19:07

Zrób screenshota kawałka kodu i pokaż jak to wygląda ;)

przez **sebuli** » 2 paź 2015, o 19:19

rolin napisał(a):Kod został ukryty, aby go zobaczyć zarejestruj się lub zaloguj!

Nijak to wygląda:

Kod: Zaznacz cały: Kod został ukryty, aby go zobaczyć zarejestruj się lub zaloguj!

Już przetłumaczyłem 80% aplikacji ustawień :)

przez **zenon12345** » 2 paź 2015, o 19:50

Nie wkurza was klawiatura podczas pisania SMS?
chodzi mi o ten + na dole, ciągle w niego klikam niechcący odruchowo zamiast w spacje klikam na niego :/

http://zapodaj.net/76558c6dc00e7.jpg.html

przez **sebuli** » 2 paź 2015, o 20:14

Mnie też to irytuje, w ogole tego nie przemyśleli...

Edit:

Ustawienia przetłumaczone :)

Obrazek

Autor postu otrzymał pochwałę

przez **rolin** » 2 paź 2015, o 20:56

Myślałem, że to coś więcej niż zwykły kod :p

przez **fake4r** » 2 paź 2015, o 21:01

No brawo :) piękna sprawa. Teraz prztestuj i zrobi się wątek z tutorialem do wrzucenia.
Wszystko przetłumaczyłeś? 100%?

przez **sebuli** » 2 paź 2015, o 21:02

Bo to zwykłe pliki xml, tylko to edytuje, reszty nie tykam :D Bo się coś nabroi, a ogólnie sama procedura translacji jest dość skomplikowana ;D Tyle errorów ile widziałem... haha, ale w końcu sie połapałem.

Prawie przetłumaczone, jeszcze Browser.apk i framework-res.apk prawdopodobnie.

Autor postu otrzymał pochwałę

przez **fake4r** » 2 paź 2015, o 21:04

Po co sprzedawałem M2 :) zamawiam na dniach ponownie jak już mamy polski :)

przez **sebuli** » 2 paź 2015, o 21:06

Haha, bez przesady, i tak jak tak patrze, to przetłumaczone wg mnie na 90% przez Meizu. Browser.apk olewam, i tak z niego nikt nie korzysta, a ja nie mam obecnie na telefonie by testować ;/

BOOTLOOP PANOWIE :D

przez **clorox** » 2 paź 2015, o 21:53

Auć. XD

przez **sebuli** » 2 paź 2015, o 22:20

Dobra, to ide pisać poradnik jak wgrać to spolszczenie.

Edit:

Mam problemy ze spolszczeniem interfejsu graficznego, który siedzi w framework-res.apk, niestety dostaje zwiechy albo nic nie jest przetłumaczone mimo, że powinno... no cóż, kombinujemy dalej

Chińskie telefony zakupy Aliexpress Opinie

Meizu M2

Re: Meizu M2

Re: Meizu M2

Re: Meizu M2

Re: Meizu M2

Re: Meizu M2

Re: Meizu M2

Re: Meizu M2

Re: Meizu M2

Re: Meizu M2

Re: Meizu M2

Re: Meizu M2

Re: Meizu M2

Kto przegląda forum