• Reklama

Tłumaczenie instrukcji obsługi

Rozmowy na wszystkie tematy

Tłumaczenie instrukcji obsługi

Postprzez piotrstar » czwartek, 12 maja 2016, 08:40

Jeżeli chodzi o tłumaczenia instrukcji obsługi - to robicie to sami? Czy zlecacie komuś? Mówię o instrukcji obsługi w języku angielskim, bo z chińskiego to nawet nie ma opcji :)
piotrstar
 
Posty: 15
Dołączył(a): środa, 12 sierpnia 2015, 11:44

Reklama

Re: Tłumaczenie instrukcji obsługi

Postprzez kajek » czwartek, 12 maja 2016, 09:43

Sama dośc dobrze znam angielski ale instrukcji Ci nie będę tłumaczyła.... :P NIe mam na to czasu.Poza tym jak Ci tak zależy to możesz do oddać do biura tłumaczeń. Tam powinni Ci to przetumaczyć. Są tematy w sieci, w kórych ludzie polecają sobie biura tłumaczeń, na przykład tutaj:
http://e-numizmatyka.pl/phpBB2/viewtopi ... 721#270721

Możesz sie zorientować ile by za to chcieli.
kajek
 
Posty: 38
Dołączył(a): wtorek, 14 stycznia 2014, 20:43


Powrót do HydePark



Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 1 gość

  • Reklama