Witam,
zakupiłem właśnie HDC Galaxy S4 Legend
niestety nie ma możliwości wyboru j. polskiego
czy można z tym coś zrobić?

Raczej nie da się tego od tak zrobić.
Można liczyć ze ktoś dorobi j.polski i wtedy można samemu wgrać , ale z tego co czytałem jest to dość skomplikowane, oczywiście ROOT podstawa.
Miałem taki sam problem z Alcatelem OT-997D na jednym z większych zagranicznych for pojawił się patch z j.polskim ale procedura instalacji była dla mnie zbyt zawiła
Można tez czekać na jakiś coostomrom -soft modyfikowany większość jest multilange .
Pozostają aplikacje typu Morelocale .

dzieki.
na ta chwile korzystam wlasnie z Morelocale2 - ale to tylko spolszczenie w małej części.
na www.needroom.com znalazłem coś takiego: http://www.needrom.com/mobile/hdc-galaxy-s4-legend-2/
być może ma już PL (ale tego na 100% nie wiem). Ponadto to starsza wersja Androida niż miałem wgrane domyślnie.
Na tą chwilę czekam na coś nowszego na needroom.com
chyba, że możesz polecić mi jeszcze jakiś serwiś z room-ami.

Najlepiej ściągnąć ten ROM i wypróbować. Zawsze można kopię starego systemu zrobić w CWM i potem przywrócić jakby nowy nie miał PL